être un fagot d'épines - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

être un fagot d'épines - ترجمة إلى فرنسي

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Un

fagot d'épines      
непокладистый человек; злючка
- être un fagot d'épines
être un fagot d'épines      
être un fagot d'épines
быть ершистым, вспыльчивым; иметь тяжелый характер
Rubentel ... brave homme de guerre, mais difficile à vivre, d'une humeur à faire damner les gens, d'autant plus roide et plus cassant, qu'on lui fait plus d'avances et furieux si on le néglige; enfin un fagot d'épines. (Ch. A. Sainte-Beuve, Nouveaux lundis.) — Рюбантель ... бравый вояка, но тяжелого характера, люди от него плачут. Чем больше перед ним заискивают, тем он становится высокомерней и суровей, а если на него не обращают внимания, он приходит в бешенство. Одним словом, колюч, как мешок иголок.
épine         
{f} шип, колючка;
la rosé a des épines - у розы есть шипы;
s'enfoncer une épine dans le doigt - занозить палец шипом [колючкой];
tirer (ôter) une épine du pied à qn - выводить/вывести кого-л. из затруднения;
тёрн, терновник;
une haie d'épines - терновая [колючая] изгородь;
un buisson d'épines - терновый куст;
la couronne d'épines - терновый венец;
c'est un fagot d'épines - он злюка, он непокладистый [неуживчивый] человек; к нему подступиться невозможно;
être sur des épines - быть как на иголках;
la vie est hérissée d'épines - жизненный путь тернист, жизнь полна невзгод [трудностей];
колючка; шип;
{анат.} épine dorsale - позвоночный столб, позвоночник

تعريف

СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ ООН
межправительственные организации по экономическим, социальным и гуманитарным вопросам, созданные на основе международного договора и связанные с ООН международными соглашениями. Специализированные учреждения ООН: Всемирный почтовый союз, Международный союз электросвязи, Всемирная метеорологическая организация, Международная организация труда, Всемирная организация здравоохранения, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), Международная организация гражданской авиации (ИКАО), Международная морская организация (ИМО), Всемирная организация интеллектуальной собственности, Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО), Международный фонд сельскохозяйственного развития (ИФАД), Международный банк реконструкции и развития, Международный валютный фонд, Международная финансовая корпорация, Международная ассоциация развития, Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО). Особое место в системе специализированных учреждений ООН занимает Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ).

ويكيبيديا

UN (значения)

Две буквы UN латинского алфавита могут означать:

  • Организация Объединённых Наций (ООН; англ. United Nations);
  • В химии UN — нитрид урана(III), бинарное соединение урана с азотом.
  • Un — сольный альбом британского певца Дэна Блэка.
  • С un- часто начинаются слова и сокращения западноевропейских языков, относящиеся к единице, единству и т. п., от лат. unus, una, unum и др. языков.

«Номер UN» может означать:

  • Номер ООН, присваиваемый каждому типу груза в соответствии с Типовыми правилами перевозки опасных грузов.
  • Международные автомобильные номера, начинающиеся с UN, относятся к различным службам ООН.